[As far as Jinora's concerned, all questions are fair game when Korra wakes her up in the middle of the night. She shouldn't put Li on the spot, though.]
[She's vaguely irritated on principle--how dare Li infer that she's up past her bedtime!--but she is sleepy. Not that Jinora will admit as much out loud.
The girl ends the communication and curls up in bed, too groggy to properly mull over Korra's apparent involvement with Li.]
video
Sorry. Good night, Li.
video
Good night, Jinora. You shouldn't be up at this hour anyway.
[ A little playful, but giving her a taste of her own medicine, all the same. See how annoying meddling can be? ]
video
The girl ends the communication and curls up in bed, too groggy to properly mull over Korra's apparent involvement with Li.]